Tõlkebüroo, mille peale võib kindel olla!


+372 5331 6886 ööpäevaringselt
info@wikiworld.ee

Hea klient!

Novembris toimub büroo töö eelneval kokkuleppel. Külastusaja võib kokku leppida telefoni/e-posti teel vahemikuks kl 10-17. Internetipõhine teenindamine toimub tavapäraselt. Vabandame võimalike ebamugavuste pärast!

Teksti korrektuur on trükivigade, ortograafia- ja punktuatsioonivigade, stiilivigade ning teksti tehnilise vormistamisega seotud puuduste parandamine.

Korrektuuri eesmärgid:

  • teha tekst grammaatiliselt, stilistiiselt ja tehniliselt õigeks;
  • anda ühetüüpilistele ja korduvatele elementidele ühtne vorm;
  • kontrollida tabelite, jooniste, märkuste, lehekülgede jms numeratsiooni õigsust;
  • kontrollida, kas tekstis olevad pealkirjad vastavad sisukorras olevatele pealkirjadele ning kas selgitavad märkused ühtivad vastavate sõnadega tekstis;
  • märgistada kõik autori või toimetaja hooletusest tingitud mõistelised, faktilised, stilistilised ja muud vead.

 

Pakume korrektuuri teenust alljärgnevate keelte puhul:

eesti (6,00 EUR/lk)
läti (8,50 EUR/lk)
poola (10,00 EUR/lk)
soome (8,00 EUR/lk)
ukraina (8,50 EUR/lk)
vene (5,50 EUR/lk)

1 lk = 1800 tähemärki koos tühikutega